Translate original post with Google Translate

CHRISTMAS_2013

Chers louvettes, louveteaux, éclaireuses, éclaireurs, guides aînées, routiers, cheftaines et chefs,

L’Union Internationale des Guides et Scouts d’Europe vous souhaite, ainsi qu’à vos familles, un saint et joyeux Noël. Venez, accourez auprès de Marie et Joseph pour adorer avec eux l’Enfant-Jésus qui vient sur notre terre et dans nos vies pour nous apprendre à aimer Dieu et notre prochain comme Dieu. C’est l’Emmanuel, « Dieu parmi nous », qui vous aidera à être fidèles à votre promesse et à votre loi. Confiez-lui tout ce que vous vivez et priez pour le Mouvement et plus particulièrement pourl’Eurojam qui va rassembler 10.000 scouts et guides l’été prochain en France.

 

Dear brownies, wolf cubs, girl guides, boy scouts, rangers, rovers, leaders,

The International Union of Guides and Scouts of Europe wishes you and your families a holy and merry Christmas. Come, hurry up to join Mary and Joseph and worship with them Jesus-Child who comes on our earth and in our lives to teach us how to love God and our neighbor like God. He is Emmanuel, “God among us” and he will help you to remain faithful to your promise and to your law. Offer him all what you live and pray for the Movement, especially for the Eurojam which will gather 10.000 boy scouts and girl guides next summer in France.

Posted in News
Share this post, let the world know

Comments are closed