Nous sommes heureux de vous présenter le plus jeune membre de l’UIGSE : Fin décembre, le Conseil fédéral a accueilli les “Guides and Scouts of Europe – Ireland” en tant qu’association observatrice de l’UIGSE !

Après avoir mis en place la base administrative et juridique nécessaire, l’activité de l’association a débuté en janvier 2019 à Cork avec de petites unités de louveteaux, louvettes et éclaireurs. Les trois unités se sont réunies régulièrement au cours de l’année et ont pu faire des camps d’été, grâce à l’excellente coopération entre les chefs irlandais et français.

En septembre, la nouvelle année scoute a commencé sous la protection de St Finbarr, fondateur et saint patron de Cork, à Gougane Barra (lieu de naissance emblématique de Cork, 6ème siècle). L’association compte maintenant environ 50 louveteaux, louvettes, scouts et guides, 11 chefs, et 1 Conseiller Religieux. Une solide équipe de bénévoles “administratifs” travaille en arrière-plan. L’association continue à bénéficier d’un soutien pédagogique grâce à un suivi régulier de l’Union Internationale, ainsi qu’à un jumelage de longue durée avec un district français.

Déjà, la perspective de créer de nouveaux groupes ailleurs en Irlande se dessine.  En parallèle, la branche rouge est en train de s’établir avec un clan et un feu.

Toute l’Union partage la joie de la naissance du nouveau membre de la famille et se réjouit des aventures communes à venir !

 


Noël est une fête de famille, c’est bien connu. C’est pourquoi toute la section guide s’est réunie comme une famille pour partager cette grande joie. Le rassemblement avait lieu à Zhovka, au monastère des Frères Basiliens. N’oubliez pas que Noël est le 6 janvier, dans le rite grec-catholique.

C’est étonnant de voir combien il y a de façons différentes d’accueillir Jésus, depuis les chansons traditionnelles ukrainiennes jusqu’aux scénettes créatives ou encore à l’histoire classique à la Dickens. Dans tous les cas, il suffit de faire un effort pour permettre au miracle de se produire et d’illuminer les yeux des spectateurs. 

Nous remercions toutes les patrouilles, les sizaines et les feux qui ont participé à cet événement, et plus particulièrement Marichka Overko, qui a été brillante, (même dans son rôle de nettoyage ;-)) !

Nous vous souhaitons de passer ce temps si particulier dans la paix et bien au chaud. Respirez l’odeur des soirées de Noël, ce mélange de conifère et de petits gâteaux. Ecoutez le crissement de la paille, les chants de Noël qui résonnent, et les conversations tranquilles. Appréciez la chaleur des bougies et de nos cœurs.

Puisse la joie de la naissance du Sauveur ne pas disparaître avec le sapin, mais être avec vous chaque jour de l’année !

 


Translate original post with Google Translate

Tous les mois, plongez dans le quotidien des Guides et Scouts d’Europe. Scoutidien, c’est le récit des activités qui font le cœur de ce mouvement, alors n’hésitez pas à partager le quotidien des Guides et Scouts d’Europe, et à nous partager le vôtre ! 

Scoutidien est un publication mensuelle de la webTV de l’Association francaise des Guides et Scouts d’Europe.


En août, sept routiers et chefs scouts de l’Association des Guides et Explorateurs du Brésil – AG&E (Associação Guias e Exploradores do Brasil – AG&E), ont eu la grande joie de participer à l’Euromoot 2019 de l’UIGSE-FSE.

Comme Clan Don Bosco, nous avons fait notre route d’été sur le chemin de Saint Benoît dans la Haute Montagne. Nous avons vécu une expérience de jumelage unique avec trois autres clans (Italie, Slovaquie et Mexique), et surtout avec Monseigneur Cyril Vasiľ – SJ, qui a été notre conseiller religieux et a fait la route avec nous. Impossible de raconter les expériences d’Euromoot en quelques lignes : On ne peut pas raconter la route, il faut la vivre ! Cependant, nous voudrions souligner trois points qui nous ont particulièrement marqués pendant cette route d’été hors du commun : l’humilité d’un archevêque, la force des jeunes et l’expérience de l’unité.

Quelques points forts :

  • Célébrer la messe avec des routiers de tant d’autres pays
  • Apprendre que la hiérarchie n’est pas le pouvoir, mais le service !
  • Marcher toute une journée sous la pluie et de voir combien les routiers étaient pleins d’attention et de soin les uns pour les autres
  • Visiter le sanctuaire de Subiaco et pour visiter le monastère de Saint Benoît, guidé par Mgr Cyril Vasil
  • Arriver dans un camp avec plus de mille routiers et guides-aînées après une dure journée d’escalade en montagne
  • Être accueillis avec enthousiasme par des frères et sœurs européens si heureux et surpris de rencontrer des scouts du Brésil !
  • Vivre un feu de camp fantastique avec 1200 personnes de quinze pays
  • Rencontrer le Saint-Père le Pape François avec 5000 autres routiers et guides-aînées à Rome ! Comment ne pas s’émouvoir !

Nous ne sommes pas encore membres de la Fédération du Scoutisme Européen, mais après l’Euromoot, nous sommes plus que jamais convaincus que c’est ce que nous voulons ! Nous avons vécu plusieurs moments d’épuisement physique, mais voir nos frères européens continuer à chanter, à sourire, à jouer nous a permis de comprendre beaucoup plus profondément le scoutisme : devenir et être des hommes et des femmes toujours prêts à servir.

Notre réalité au Brésil est différente de celle de l’Europe. Nous avons des espaces de grande pauvreté matérielle, des bidonvilles et des périphéries, et nous souffrons d’un manque de sécurité, nous avons beaucoup de régions ultra-urbaines très loin de la nature, etc. Nous sentons que notre mission est d’apporter notre scoutisme, comme un chemin vers une vie heureuse et saine, aux personnes dans toutes ces réalités, en préparant les scouts et les guides à entreprendre cette mission. Le scoutisme FSE est une recherche d’une vraie vie chrétienne, une manière de nous sanctifier : Nous ne pouvons pas garder ce trésor pour nous, mais nous devons chercher à le partager avec le plus grand nombre de personnes ! C’est notre souhait pour le scoutisme ici au Brésil et partout ailleurs !

Denis Duarte, président de l’AG&E