En août, sept routiers et chefs scouts de l’Association des Guides et Explorateurs du Brésil – AG&E (Associação Guias e Exploradores do Brasil – AG&E), ont eu la grande joie de participer à l’Euromoot 2019 de l’UIGSE-FSE.

Comme Clan Don Bosco, nous avons fait notre route d’été sur le chemin de Saint Benoît dans la Haute Montagne. Nous avons vécu une expérience de jumelage unique avec trois autres clans (Italie, Slovaquie et Mexique), et surtout avec Monseigneur Cyril Vasiľ – SJ, qui a été notre conseiller religieux et a fait la route avec nous. Impossible de raconter les expériences d’Euromoot en quelques lignes : On ne peut pas raconter la route, il faut la vivre ! Cependant, nous voudrions souligner trois points qui nous ont particulièrement marqués pendant cette route d’été hors du commun : l’humilité d’un archevêque, la force des jeunes et l’expérience de l’unité.

Quelques points forts :

• Célébrer la messe avec des routiers de tant d’autres pays
• Apprendre que la hiérarchie n’est pas le pouvoir, mais le service !
• Marcher toute une journée sous la pluie et de voir combien les routiers étaient pleins d’attention et de soin les uns pour les autres
• Visiter le sanctuaire de Subiaco et pour visiter le monastère de Saint Benoît, guidé par Mgr Cyril Vasil
• Arriver dans un camp avec plus de mille routiers et guides-aînées après une dure journée d’escalade en montagne
• Être accueillis avec enthousiasme par des frères et sœurs européens si heureux et surpris de rencontrer des scouts du Brésil !
• Vivre un feu de camp fantastique avec 1200 personnes de quinze pays
• Rencontrer le Saint-Père le Pape François avec 5000 autres routiers et guides-aînées à Rome ! Comment ne pas s’émouvoir !

Nous ne sommes pas encore membres de la Fédération du Scoutisme Européen, mais après l’Euromoot, nous sommes plus que jamais convaincus que c’est ce que nous voulons ! Nous avons vécu plusieurs moments d’épuisement physique, mais voir nos frères européens continuer à chanter, à sourire, à jouer nous a permis de comprendre beaucoup plus profondément le scoutisme : devenir et être des hommes et des femmes toujours prêts à servir.

Notre réalité au Brésil est différente de celle de l’Europe. Nous avons des espaces de grande pauvreté matérielle, des bidonvilles et des périphéries, et nous souffrons d’un manque de sécurité, nous avons beaucoup de régions ultra-urbaines très loin de la nature, etc. Nous sentons que notre mission est d’apporter notre scoutisme, comme un chemin vers une vie heureuse et saine, aux personnes dans toutes ces réalités, en préparant les scouts et les guides à entreprendre cette mission. Le scoutisme FSE est une recherche d’une vraie vie chrétienne, une manière de nous sanctifier : Nous ne pouvons pas garder ce trésor pour nous, mais nous devons chercher à le partager avec le plus grand nombre de personnes ! C’est notre souhait pour le scoutisme ici au Brésil et partout ailleurs !

Denis Duarte, président de l’AG&E

• English

Le Forum Jeunesse, organisé tous les ans par les Scouts d’Europe de Pologne, a eu lieu cette année le 30 novembre à Varsovie. Il s’agit d’un week-end de conférences, traitant d’une variété de sujets pertinents pour les jeunes de l’Association scoute catholique.

Cette année, les sujets allaient de “L’âme romaine de l’Europe” et “Chef en action” à “Plus que des mots – sur le sens de nos gestes”. C’est la 14^ème fois que les dirigeants de l’Association polonaise organisent cet événement pour les jeunes de tout le pays et même d’Europe. La conférence cible principalement les chefs de l’Association ; cependant, des invités sont toujours les bienvenus ! Continue reading

Le dernier week-end du mois de novembre s’est tenue la troisième édition de l’atelier de chant choral et de direction de chœur dans le petit village de Sigüenza (“Castilla-La Mancha”), organisé comme chaque année par l’ETN espagnole son et musique. Cette année, plus de 60 chefs d’unité, pilotes, routiers et guides-aînées ont participé à l’événement, soit le triple de la première édition, en 2017.

Les activités ont débuté le samedi 23, tôt le matin, avec les Laudes et la célébration de la messe. Ensuite, les participants venus de Madrid, Tolède, Castellón, Catalogne et Lituanie (!) ont assisté, divisés en groupes, aux premiers cours axés sur l’amélioration du chant et de la direction de choeur. Continue reading

Du 22 au 24 novembre 2019, vingt-huit chefs de la Federation of North-American Explorers (FNE) se sont réunis près d’Atlanta, en Géorgie, aux États-Unis. Ces chefs rassemblés représentaient quatorze groupes de la FNE de deux provinces canadiennes et de neuf États américains. Bruno Borde, commissaire fédéral de l’UIGSE, et Jean-Luc Angélis, assistant du commissaire fédéral pour les pays anglophones, étaient également présents, pour offrir et leur soutien. Pourquoi ? La FNE tenait sa première Assemblée générale ! En tant qu’association jeune, prospère et en pleine croissance, il était temps pour nous de réfléchir à notre histoire, à notre situation actuelle et à notre avenir.

L’histoire de la FNE a commencé avec sa fondation le 10 août 1999 avec seulement dix membres, et a d’abord été nommée l‘Association des Éclaireurs Baden-Powell (AEBP). Malheureusement, l’AEBP a mis fin à son union avec le FSE en 2007, date à laquelle le fondateur de la FNE, Paul Ritchi, a plaidé pour une nouvelle association FSE. La vision de Paul Ritchi était celle d’une Amérique du Nord unie qui resterait en union avec le mouvement d’origine, la FSE. Ceci est devenu réalité : douze ans plus tard, le 5 novembre 2011, le premier groupe a été créé aux États-Unis d’Amérique.

Pour des raisons légales, nous utilisons le terme ” Explorers ” en Amérique du Nord pour décrire notre mouvement, un nom qui porte la même signification que « scout », « éclaireur » ou « guide ». Les « explorers » cherchent et découvrent Dieu dans toute la création. Nous explorons l’image de Dieu dans notre prochain. Nous le cherchons en plein air. Nous le trouvons dans notre foi catholique que nous avons héritée principalement de l’Europe. Et c’est par cette croissance et cette exploration que notre Seigneur révèle qui nous sommes en tant qu’enfants de Dieu.

Lors de cette première assemblée générale, nous avons réalisé que nous avions déjà surmonté de nombreux défis, notamment les luttes juridiques, les questions d’assurance responsabilité et les défis des groupes locaux. Bien que nous continuions à faire face à de nouveaux obstacles, le FNE est en pleine croissance, avec de nouvelles familles qui se joignent chaque année et de nouveaux groupes qui poussent au Canada et aux États-Unis. Dans ce moment historique, notre tâche est de mieux nous organiser afin de nous préparer à l’avenir.

Le commissaire fédéral Borde a encouragé la FNE et nous a rappelé : « Nous, l’UIGSE, sommes un mouvement, ce qui signifie que nous avançons tous ensemble. » Notre association FNE est fière d’appartenir à la famille UIGSE. M. Borde a aussi dit : « Vous vous sentez peut-être petit, mais vous appartenez à une grande fraternité » Le lien que nous avons avec nos frères et sœurs scouts européens est essentiel, stimulant et inspirant.

Nous nous tournons vers nos frères et sœurs européens avec beaucoup d’espoir. Parfois, nous les regardons intimidés, puisque nous sommes leurs descendants et que leur histoire est si profonde. Nous sommes confrontés aux douleurs de la croissance et à un avenir inconnu. Le commissaire fédéral nous a rappelé de ne pas avoir peur : « La peur peut empêcher la croissance. N’ayez pas peur de la croissance. Nous avons besoin de grandir, d’explorer, de nous étendre. » aux encouragements de M. Borde et de M. Angélis, nous trouvons une grande force sous les ailes de l’UIGSE, comme un enfant dans les bras de sa mère. Nous comptons sur nos homologues européens surtout pour la formation pédagogique, mais aussi pour des choses plus petites comme l’aide à la traduction de brochures et de musique.

Alors, quel est l’avenir du FNE ? À quoi ressemblera notre association dans un an, dans cinq ans, dans cinquante ans ? Nous nous préparons à une plus grande croissance alors que nous observons que d’autres groupes d’autres associations scoutes traverser de nombreux changements. Nos postes de commissaires et d’administrateurs sont presque tous occupés à présent, y compris certains qui ont été élus à notre assemblée. Enfin, nos chefs de groupe et leurs adjoints concentrent leurs efforts sur une véritable pédagogie scoute tout en cultivant le sens de la famille. Sandy Polocz, commissaire générale pour les filles, l’a bien dit : « Plus vous en apprenez, plus vous en voulez. » Nos chefs et nos membres ont faim de scoutisme. Nous voulons que l’Amérique fasse souffler sur notre pays ce mouvement du Scoutisme Europe et que ce dernier s’y implante durablement. Merci à Dieu pour ses nombreuses bénédic

• English